当前位置:

泰国试管

相信很多选择去泰国做试管婴儿的夫妇们,在经过前期大量的调查研究后,都会被“成功率”、“活产率”、“最新技术”“服务态度”等各个词左右自己的选择。在孕旅平台上,总有很多姐妹咨询我们泰国的医院有哪些?哪家成功率高?做下来需要多少钱?预约哪个医生好?·····等等类似问题。今天就为大家介绍十大泰国试管婴儿医院各自的特点,希望能为大家解决疑惑,并提供一些帮助。

目录

虽然泰国离中国不算很远,但是对于要出国的您还是要做好一系列的准备。



1、泰国试管自助攻略——医院篇


相信很多选择去泰国做试管婴儿的夫妇们,在经过前期大量的调查研究后,都会被“成功率”、“活产率”、“最新技术”“服务态度”等各个词左右自己的选择。在孕旅平台上,总有很多姐妹咨询我们泰国的医院有哪些?哪家成功率高?做下来需要多少钱?预约哪个医生好?·····等等类似问题。今天就为大家介绍十大泰国试管婴儿医院各自的特点,希望能为大家解决疑惑,并提供一些帮助。


1)杰特宁生殖中心 Jetanin

杰特宁如此吸引国内客户的原因有两个:一个是因为杰特宁的院长做了泰国国王的皇孙出来,所以名气远播,甚至流传到了国内咨询者的耳里;另一个原因是因为我们国内的服务机构几乎每一家都在为自己的客户推荐这一家!很多明星也来过,比如杨威、李湘、卓伟等...


杰特宁是因为它有着自己独立而又强大的实验室和资深的医生团队,其中院长、chai医生和Yoko女医生(院长女徒弟)是最受欢迎的。如果染色体有问题的客户约松杰医生(一天只接2例案子)如果要预约是需要提前的哦,女医生就比较适合保守、要求细心的客户,因为很多客户都不希望做阴道B超的是一个男医生。


JETANIN研究所是一家综合一体化的不孕不育治疗医院,由专业医生、不孕不育咨询中心、胚胎培育实验室、精子检验分 析和采集实验室、遗传学实验室、常规实验室、手术室、住院部以及其他许多部门组成。每个部门都配备了齐全的现代化设备,形成拥有现代医疗仪器、设备和技术的不孕不育治疗中心,全方位为患者提供快捷便利的服务。


2)曼谷医院(BangkokHospital)

1972年,曼谷医院由一群医生及药剂师创办,最初只有5名专科医师及30位全职护士。到如今已是拥有超过400名会诊医师及600位护士的泰国最大私人医院!截至今日,在泰国各地有12家分院、16家专科中心及15家诊所,并在柬埔寨、越南、缅甸及孟加拉也有8家分院。


“曼谷医院,以泰国首都曼谷为名,足见其规格之高,声名之显赫。可以这样说,凡到曼谷去的人都会知道曼谷医院,知道其设备先进完善、技术一流的IVF中心。”曼谷医院位于泰国曼谷,是整个东南亚最好的私家贵族医院之一。医院拥有整个泰国甚至全球最好的医生资源,其“心脏科室”在全球都享有盛誉。


曼谷医院位于曼谷市郊区,打的过去要花上一定的时间。由于曼谷的街道都比较窄,以巷子居多,故容易堵车,为此,去曼谷的姐妹们最好记得提早出门。


曼谷医院是一家比五星级酒店环境还好的医院,热情专业的工作人员、整齐干净的环境,随处可见的欧洲人、中东人在曼谷医院工作人员的带领下穿梭!优雅整洁的医院里最令人感到印象深刻的是医院工作人员的热情,医院医务工作人员也有很多是外籍人士,当你与他们对视的时候总能得到他们微笑的回应。


3)帕亚泰国际医院(PhyathaiHospital)

帕(琶)亚泰国际医院,是由泰国帕(琶)亚泰集团倾力打造,除原有的帕(琶)亚泰1医院之外,又打造了帕(琶)亚泰2医院、帕(琶)亚泰3医院等后续精英医院。帕(琶)亚泰在泰国是十分出名的品牌,其集团实力相当雄厚,不仅形成了帕(琶)亚泰连锁效应,在其知名度和影响力之下,在泰国有一个非常大的地铁站就命名为Phyathai站,其医院实力非一般可比。


除了强大的经济实力,帕(琶)亚泰医院更有着全泰国IVF领域最新兴技术——全泰国最高植入前遗传学诊断(PGD)技术,能够对胚胎进行染色体的检测,100%确定了胚胎的质量,大大提高了胚胎的着床率。此外,目前试管婴儿A—CGH技术正在该院如火如荼的开展。


A-CGH是目前世界范围内试管婴儿的最高技术,能够彻底筛查人类的23对染色体。相比于传统的PGD技术只能做3-5对染色体检测,A-CGH在技术上更胜一筹,对遗传病的监测更加全面与安全,能够同时检测人体的200多种疾病。帕(琶)亚泰主任医生缇迪珙获得A-CGH的专利权,也意味着目前泰国医院需要做A-CGH治疗的患者都需要得到缇迪珙医生的技术支持。


帕(琶)亚泰医院备有220间病房、58间诊疗室、配备了完善的医疗设备以及先进的治疗仪器,门诊部每日可以接持2,000位患者。该医院拥有强大的经济实力与医疗专家资源,提拉育、缇迪珙、潘亚等试管婴儿领域的顶级专家均在该医院坐诊,可以大大的提高试管婴儿的成功率。


4)BNH医院

BNH医院有着110多年的历史,前身为曼谷护理私家医院,于1898 年由英国驻泰国大使乔治勋爵George Grenville先生出资建立, 自此成为暹罗王国的首家私人医院,也是是泰国最富盛名的贵族医院之一。

BNH医院是一家大型的综合贵族医院,其中包含了不同的科室,对于IVF研究,早于2003年成立IVF中心,有着超过10年不孕不育领域从业经验的试管婴儿专家团队,并配备有自己的实验室及研发人员、胚胎学家,为来自世界各地的不孕不育患者大开方面之门,提供最新的试管婴儿技术支持。


BNH生殖部BIFC院长——维瓦博士(VIWATCHINPILAS)和该院查迪医生(DR.CHARTREESAENGHIRANWATANA)是国人熟知的泰国顶级试管婴儿专家,潜心研究IVF最新技术,为无数不孕不育患者带来了希望。


维瓦博士还开设了自己的试管婴儿诊所名字是BIC曼谷试管婴儿中心,也是可以做试管婴儿的。(由于预约的人太多,现在约维瓦医生一般都是由她的女徒弟简医生看诊,他本人现在一般都不亲自坐诊,只是幕后操作。)


5)SuperiorA.R.TART医院

SuperiorA.R.T和杰特宁是同一个集团开的,用的实验室是同一个,那为什么大家都选择杰特宁而比较少选择SuperiorA.R.T呢,因为实验室在杰特宁,SuperiorA.R.T是晚上把胚胎运输到杰特宁做PGD的。ART可以做ACGH而JETANIN不可以做,JETANIN做SNP。


Superior ART医院坐落于曼谷中心,其总部实验室"澳大利亚悉尼试管婴儿中心"是目前世界上最顶尖的实验室之一(并不是没有实验室哟)。其囊胚培养与移植达到了世界最佳水平,对于PGD技术的运用得到国际上一致的好评。医院配套设施齐全,仪器设备达到世界上一流水平,拥有一批实力强大的医生团队,加上其实惠的价格其实也越来越受国人的青睐!


其中院长燕威娜是最受欢迎的。擅长 女性不孕、宫腔镜妇科手术,高级辅助生育技术、胚胎植入前基因诊断 。以一等成绩从久负盛名的朱拉隆功大学获得医学学士学位,泰国妇产医学会获得实习证书曼谷玛希敦大学拉马提博地医院医学部完成生殖分泌科的专科进修。


同时SUPERIOR A.R.T拥有国际公认的利用PGD技术治疗遗传性疾病专家,也是单胚胎移植的“高手”,大大增加了年轻妇女的活产婴儿的机会。同时,在婴儿出生时提取脐带血,以协助该婴儿的哥哥或姐姐治疗。


6)LRC生殖中心医院 

LRC是由泰国卫生部外事局局长、泰国皇室蒙拉查翁·沃拉芭帕·扎伽潘亲王殿下主持的泰王国顶级生殖中心,由泰国资深专家组成,汇聚了泰国囊胚之父(Sawat)、 辅助生殖教授(Chatchai)、顶尖医学博士(Somphoch)、人类胚胎学家(Ubol)等生殖领域资深专家。LRC医生团队有着20年的从业经历,为2万多人次的患者解决生育问题。


LRC是2018年才对中国市场开放的,但很快就得到了中国赴泰试管夫妇的的青睐。之所以备受青睐,主要有两个原因,一是在于其拥有资深的专家团队,20年以上的试管经验,所有医生都是行业顶尖专家。二是LRC独家促排和精子挑选技术也是患者喜欢的原因之一。


普通促排大约在60%的药物吸收率,为达到效果需要较大剂量的药物注射,而过量的药物会导致卵子的过早老化,质量不佳。LRC独家促排方案,90%-100%的药物吸收率解决了促排问题,赢在成功的第一步。LRC特有精子挑选技术,通过最资深的胚胎专家,根据显微镜识别和特殊药水处理,对精子进行识别和分类挑选,给予患者更好的选择。所以LRC快速走红,成为广大患者的选择。


LRC环境优雅,干净整洁,候诊大厅宽敞明亮,并提供咖啡茶水等冷热饮品,为患者营造一个温馨舒适的诊疗环境,消除患者在就诊期间紧张、焦虑等不良情绪,有助于医疗流程的顺利进行。


LRC还特设VIP接待室,对于特殊患者和深度合作伙伴,提供专属VIP接待。VIP室独立候诊空间,与候诊大厅隔离,避免其他患者的打扰和无关人员的接触,让患者在就医期间拥有私密空间,最大程度的保护个人隐私,享受生殖中心的尊贵服务。


7)威它尼医院(VejthaniHospital)

Vejthani威它尼医院是一所在泰国领先的国际医院,同时面向本地和国际病患。自1994年成立以来,一直提供最优质的服务和最先进的医疗保健。并于2000,2003年以及2007年获得质量管理体系(IS09001)认证。在2010年3月的时候,威它尼医院又获得国际医疗卫生机构认证联合委员会(JCI2010)的认可,是泰国一流的大型国际医院,无论是服务水平和是技术支持都是世界顶级。


医院每年来自40个不同国家的国际患者有超过三十万,在这点上,使威它尼实至名归的成为泰国最受消息者欢迎的医院之一。


医院还为各国各地区患者提供国际服务台、阿拉伯服务台 、多国语言翻译服务;包括机场接送服务、国际医疗保险协调服务、餐厅、祷告室、签证延期服务、保险索赔援助、内部便利酒店等,致力于为每一位客人提供最优质的试管婴儿服务。


8)第一试管婴儿医院

第一试管婴儿医院是由香港伊甸园集团投资及管理,也是唯一一家香港投资及管理的试管婴儿专科诊所。第一试管是泰国唯一一所提供针灸服务的试管婴儿中心,客户可在促印期间使用此项服务,可增高30%的怀孕成功率。


第一试管中心的主诊医生、胚胎学家和医护团队拥有丰富的临床经验和专业知识。备有多位精通普通话和泰语的翻译人员,便于沟通以提供最优质的服务。设有无菌实验室,使用欧美进口仪器,在零污染环境及尖端技术下培育的胚胎更健康,大大提升成功率。


诊所为于曼谷市最中心地段,会员专用休息中心每天提供新鲜营养食品如水果,高蛋白食物及补健汤水等有助妇女提高怀孕机会及北京中医师针灸治疗增加受孕成功率高达30%,并提供一站式保姆服务令您的生殖旅程更为轻松。


9)暹罗生殖中心

暹罗医院由第一试管、安全生殖中心、康明的几位医生组建而成。医院实验室医疗设备均是全新购买最先进的设备。以更好的保障检测的精准度和更好的提高试管婴儿的成功率。


暹罗生殖中心位于胜利纪念碑轻轨站750米处,要去市中心购物、拜拜四面佛也是交通便利,附近公寓住宿、银行、商场应有尽有!医院外观非常靓丽,进入的大门口有鞋柜,是需要先换鞋子在进入生殖中心的,前台的工作人员非常的热情,虽然语言不通,但他们的微笑在异国他乡能让人倍感温暖~


暹罗试管中心的专家们研究出一系列提高试管婴儿成功率的补充方案,比如和美国药厂签定独家维生素药方,供客户在疗程前选择服用,主要用于男方高效提高生产男Y精子、质量及数量 、女方高效提高卵子质量;移植前可使用放松子宫药物,俗称胚胎强力胶,也就是胚胎营养液;移植后肝素药物帮助子宫血液循环更好来综合提高胚胎着床率等等。


暹罗生殖中心不仅是运用全新的第三代试管技术,更是使用最新欧美进口仪器及设有无菌实验室,于零污染环境及顶尖技术下培育的胚胎最为健康而成功率则随之而大大提升。暹罗生殖中心开业一年来,成功率创泰国新高!


10)泰国ibaby医院

泰国ibaby生殖中心是以前的ALL生殖中心,泰国ALL生殖中心成立于2011年,位于泰国曼谷,是一家全方位治疗不孕不育的生殖中心,中心内设有专业的医护人员、病人咨询室、胚胎培养室、精子分析及准备室、遗传学研究室、治疗室、休息室组成。 


该生殖中心不仅设有先进的医疗设备,其主治医生披实医生(Pisit Tantiwattanakul M.D.)更是一位有着丰富经验的不孕不育专科诊疗医生,每年亲自经手的试管婴儿成功案例超过700例。


据不完全统计,泰国ibaby医院2016年全年接受试管婴儿周期数达1656例,其中第三代试管婴儿居多,达到1182例。除此之外在ibaby冻卵的也不在少数,全年冻卵达到989例,2010年到2016年,泰国ibaby试管婴儿妊娠例、三代试管婴儿周期数、冻卵以及胚胎冷冻都实现了数量上翻倍的增长。


在ibaby医院试管婴儿案例中,曾让50多岁的高龄客户成功怀孕,创下了奇迹。ibaby医院所有试管患者中,有效统计到的平均成功率为60%-80%之间,其中包含鲜胚、冻胚移植。


据历年的数据显示,ibaby医院做试管婴儿的客户来自中国的居多,占到整体比例约为68%,中国客户成功怀孕者占75%,ibaby也成功的帮助了越来越多的中国家庭实现拥抱孩子的愿望。


医院实验室的每一件设备都是由具有 10 年生殖治疗经验的医生亲自指导安装,医生十分清楚胚胎实验室对生殖治疗成功和每一位病人的的重要性,所有胚胎培育过程都由医生和胚胎工程师主管亲自指导。胚胎实验室里是由胚胎工程师和维护胚胎实验室设备的助手组成的团队。他们选择最安全和纯净的药物确保您的治疗过程和胚胎培育得到最好,最细致的照顾。


2、泰国试管自助攻略---衣食住行篇

对于想要去泰国做试管婴儿的患者而言,不能单单只是考虑试管医院技术层面的问题,生活方面对试管成功率的作用也不可忽视。特别是准备自助试管的夫妻,到了一个人生地不熟的地方,衣食住行可谓重中之重了,小编向驻泰8年的孕旅生活管家取经,今天就给大家讲一下去泰国做试管衣食住行的要点!赶快看过来~


衣:


泰国有三季:热季,雨季,凉季。2月至5月气温最高,平均32°C~38°C,称为“热季”。


6月至10月下旬,为“雨季”,平均温度维持在28°C左右。“凉季”则在11月至次年1月,平均气温为19°C-26°C。


泰国全年三季气温在25℃左右,热季气温相对偏高,要注意防晒;雨季,降雨量大,但是一般都集中在傍晚后,一般不会影响白天的行程,随身携带雨具即可;凉季则要记得带好薄外套,以免昼夜温差较大而导致感冒。


所以建议大家穿着舒适宽松的夏季衣物即可,T恤、短裤、裙子、拖鞋都是可以的。特别需要注意的是进入寺庙的佛殿要脱鞋,服装应整齐、端庄,最好不要穿短裤,裙子最好过膝。


如果女生们想要去海边拍些美美的照片,建议穿着波希米亚风格的印花长裙,搭配一顶大大的遮阳帽和一副墨镜,再来一双舒适的人字拖,那就再好好不过了。


其实呢,大家到泰国就会发现,正常情况下,在外面的人都是穿着各种各样的拖鞋,一方面可能是因为天气炎热,另一方面可能因为有的地方进去要脱鞋,相对比较方便。


食: 


俗话说民以食为天,可见饮食每个人的重要性。泰国的饮食和国内的完全不同,烹饪手法也不同,而且咖喱用的比较多。如果大家只是短期旅游,那偶尔品尝还是不错的。但是如果是在泰国做试管婴儿的话,一个周期大概需要25天左右,天天吃泰国餐,可能很多姐妹会不适应的。试管整个周期特别是促排,饮食非常重要,如果饭菜不合胃口,营养肯定就跟不上,可能会影响整个试管婴儿的成功率。


所以小编向孕旅的生活管家取完经后还是建议大家还是以中国餐为主要饮食比较好,第一肠胃舒服,不用再去适应泰餐,第二营养也能跟得上,这两点对在泰国做试管婴儿的准妈妈尤为重要。中餐的选择有三种,第一,可以订带厨房的公寓式酒店,自己去超市买食材,自己煮;第二可以前往泰国的中餐厅就餐。第三,可以购买孕旅的包含餐食服务套餐,里面的餐食都是经过营养师精心搭配的,而且每餐提供夫妻两人份。


上面的有利有弊,自己煮的话,可能需要特别费心,费力,试管期间还是需要得到良好的休息的。选择的话,有可能踩雷,因为泰国的中餐厅可能经过改良,用来适应的当地曼谷人口味。选择孕旅的餐食服务,相对来说比较稳当,营养均衡,唯一不足的就是,品尝泰餐的机会变少。最好的就是选择营养的餐食服务的同时,在促排前期,选择吃几次泰餐,促排后期、移植期还是老老实实吃中餐,比较合适。


住:


说完了吃,我们来说住的问题。泰国作为旅游业非常发达的国家,整个泰国遍布了从五星级酒店到简易的帐篷和小屋等多种多样的住处。


住宿的价格跟酒店的等级、是否旺季、有没有提前预定有很大的关系。便宜的酒店可能就300元左右一晚,比较好的四星级以上可能800元左右一晚。如果要是旺季的时候去,酒店的房间都比较贵,价格要番好几番,而且还订不到房间。但如果你早早的预定酒店, 一般都会有优惠的价格,当中的费用是会有比较大的差別。


如果你打算自助前往泰国做试管:首先要清楚你预约医院的地理位置,选择附近的酒店,避酒店距离医院太远,导致不方便。其次,就是要算好周期,提前预定酒店,这样能够省钱,而且避免订不到酒店。最后要考虑的问题就是,订的酒店能否退款,毕竟试管跟女性的月经周期洗洗相关,都是调身体才能进周或移植。


针对上面的问题,如果大家没有信心把控的话,可以选择购买住宿套餐,最大的优势就是不用烦恼旺季的时候没得住,而且如果没按照时间进周,也不用考虑退款的事情。因为孕旅不管是别墅还是公寓都是自己在运营的,服务套餐本来就包含对这些风险的承担。


行:

泰国的交通工具可谓是丰富多样,任由选择。轻轨和地铁避开了高峰期的拥挤,航空满足了方便、快捷的要求,的士的轻巧解决着迷途的难题,巴士让你的沿途充满了风景,铁路的四通八达缓解了旅途的疲惫,还有实惠的水路,为生活增添了不少雅致。


我们重点说说曼谷市内的交通


1、公交

曼谷的公交车次很多,服务不错,但高峰时期相当拥挤,尽量避开早上7:00—9:30、下午3:00一6:00的高峰时间。蓝白相间的空调车费8公里内8泰铢,超过8公里每2公里增加2泰铢,最高票价24泰铢;橙色的空调车不管到哪里都是12泰铢;红白相间的空调车则是25-30泰铢不等。



2、出租车

曼谷的出租车很多,而且绝大部分都安装了空调。通常出租车起价收费35泰铢,曼谷市区内的出租车价格通常在35铢-250铢之间。遇到向你提出收取定额车费的出租车司机,一定要回绝他然后换一辆。而且,曼谷的出租车是颜色最鲜艳、色彩最丰富的。



3、渡船

曼谷的渡船主要由昭披耶河快船和曼谷市政当局经营。

昭披耶河快船的渡船从南部Tha Wat Ratchasinggkuon码头到北部暖武里(Nonthaburi)。观光渡船一日游的船票为150铢左右,从上午9点到下午4点,可以欣赏拉塔那古辛岛、帮兰普和是隆路的部分景区。



4、客货车(KAPOR)

这是一种由客货轿车改装的带蓬的公共小车。作为公共巴士的补充,穿行于没有公共巴士服务的支巷。招手即停,车费便宜。高峰时期经常可以看见这种小车车尾挂满人在曼谷街头穿行,也是曼谷一景。



5、轻轨

BTS相当于国内的轻轨,而MRT相当于国内的地铁。

BTS拥有素坤逸线和西隆线两条,每5分钟一班,首末车时间6:00-24:00,费用10-40泰铢/每人。可以在Sala Daeng站、Asoke站和M哦Chit站换乘地铁。轻轨上有英文报站,车费在10铢~40铢之间。一日通票140铢,一天内可以不限次数乘坐。只接受硬币,可以在售票窗口兑换。

MRT则从Bang Sue站出发,到华南蓬火车站,运营时间为早上6点到午夜12点,车次频繁,车票在15铢到39铢之间。



6、地铁

曼谷的地铁从Bang Sue站出发,到华南蓬火车站,中途经过加都加,素坤逸,蓝披尼公园和是隆路。从是隆路或者素坤逸大街前往华南蓬火车站是最方便的。

地铁从早上6点运营到午夜12点,车次很频繁,车票在15铢到39铢之间。



7、三轮嘟嘟车/突突车

这是泰国最具特色也是非常方便的交通工具,因其行驶时发出的突突的噪声而得名。除非你已经对曼谷很熟悉,或者对砍价十分在行,否则不推荐乘坐,因为突突车宰客实在太普遍了。如想体验一下不留遗憾,一定要提前和司机商量好价格,一般不会超过200泰铢。


试管期间往返酒店跟医院的次数会比较多,如果打算自助的姐妹,一定要有时间观念,合理选择交通工具,避免错过重要时间(比如取卵时间)。如果之前已经选择了相关套餐,有包含医院接送的服务,大家就安心做个“傻瓜”什么都不用烦恼啦~


去泰国做试管婴儿其实是一个比较轻松的过程,可以边进行试管周期,边旅游感受异国风情。但是这期间的衣食住行对试管成功率也会有些许的影响,希望大家能够引起重视。


3、泰国试管自助攻略——翻译篇

选择海外试管就医,对于不经常出国或者没出过国的姐妹来说,需要谨慎对待的就是语言沟通问题。毕竟到泰国做试管婴儿可不是旅游那么简单,关于试管用药、疗程相关的的问题可不能马虎。


进一步来说,有些姐妹可能会说自己会英语,沟通方面应该不成问题。其实不然,试管治疗过程中会涉及非常多的专业医学术语,部分医生可能也会说泰语,一旦理解错误,可能会造成严重的后果。


很多打算自助去泰国做试管的姐妹就会说,找一个私人翻译就好了,本地兼带导游既能解决语言问题,对当地熟悉的话,还能带你出去玩,再好不过了。


私人翻译乍一听是不错,但真的可靠吗?专业吗?是否能给到您安全和保障?最重要的一点,是否能在您试管期间给到您最合理的建议和帮助呢?这些问题我们来仔细分析分析。


(1)私人翻译一般不懂专业的医学术语


泰国的私人翻译更多的是从事旅游行业,而且,如果你找的是很便宜的翻译,多半是留学泰国的学生,对试管知之甚少,更不要说专业术语了。



(2)私人翻译一般不熟悉医院的医疗流程


相信做过试管的姐妹会很清楚清楚,一般我们做试管婴儿的流程大概就是促排、取卵、然后移植。其中有些时间段非常重要,如夜针、取卵、移植等。一个不熟悉试管流程的私人翻译,到了医院又不熟悉医院流程,可能不仅不能提供帮助,还会帮倒忙。


(3)私人翻译不受约束,可能中途落跑或加价


私人翻译属于个体,不存在于某个正规公司管辖,必然来去自由,可能心情好我就对你好一些,心情不好就懒得理,严重者还会从中牟取暴利,当然,也不排除有少部分良心翻译的存在。


以上就是找私人翻译可能会遇到的坑,姐妹们可要睁大眼睛,千万千万不要因小失大。


那么该如何挑选优质的医疗翻译呢?主要有两点:


(1)选择正规机构的专业翻译,即使出问题,有地方解决;

(2)挑选翻译时,可以考察翻译的专业试管医学知识;

(3)确认翻译的工作内容,并签订协议。


当然如果你们想要不费力的话,可以选择孕旅自营的医疗翻译服务。我们的医疗翻译团队,都是受过专业的试管流程及系统的医疗知识培训,熟悉医疗工作流程,熟练掌握和对接医疗业务,具备专业医疗翻译资质。每一个医疗翻译都有三年以上试管医疗翻译资质和经验,熟练的中外文表达能力,可以全程0障碍和医生、客户进行沟通,确保医务无忧。


4、泰国试管自助攻略 — 风俗文化篇

近年来,随着泰国辅助生殖技术高速发展,选择赴泰试管治疗的家庭越来越多,甚至有的泰国试管婴儿医院达到了80%的试管家庭都来自中国。


在以往,由于语言不通,大部分家庭只能花钱找中介负责赴泰试管事宜。

但在倡导性价比的今时今日,赴泰试管多了另外的选择——自由行。


俗话说得好“入乡随俗”,泰国虽然和我们同为亚洲国家,但其国体政体、风俗习惯与我国多有不同之处。今天的海外试管自助攻略,孕旅要跟大家一下泰国的文化风俗、社交禁忌等问题。快拿小本本记起来~


1)文化风俗类:

1、泰国人民对王室很尊敬


身为游客也应入乡随俗,对他们的国王、王后、太子、公主等表示敬意,在电影院内播放国歌或国王的肖像在银幕上出现时,也应起立。凡遇盛大集会、宴会,乃至影剧院开始演出之前,都要先演奏或播放赞颂国王的"颂圣歌",这里全场肃立,不得走动和说话,路上行人须就地站立,军人、警察还要立正行军礼,否则就会被认为对国王不敬。


2、佛教国家,进入寺庙参观需守规矩


泰国几乎全民信佛,去泰国的话,如果要去拜佛或者参观寺庙一定要守规矩。


(1)女性不得触碰僧侣。如奉献财物,可请男士代劳,或直接放在桌上即可。

(2)参观寺庙时不勾肩搭背,不从背后惊吓别人。

(3)进入佛殿要脱鞋,服装应整齐、端庄,最好不要穿短裤。

(4)遇见僧侣要礼让,佛像无论大小新旧皆应尊重。


2、头绝对不可以随便摸


在中国,长辈看到晚辈表示亲昵你摸摸头。朋友、恋人许久不见,摸摸头。但在在泰国你千万不要随便摸别人的头,因为当地人认为那是一个人的灵魂所在之处,头圣神不可侵犯。


泰国人的头只有国王、僧人以及父母抚摸。给泰国人传递物品时,也不要超过他们的头,不然视为不尊重。


3、用手、用脚十分讲究


(1)用手


泰国人认为人的右手清洁而左手不洁,左手只能用来拿一些不干净的东西。因此,重要东西用左手拿会招来嫌弃。左撇子在日常生活中可以不注意,但在正式场合绝对不可以。在比较正式的场合,还要双手奉上,用左手则会被认为是鄙视他人。泰国人吃饭用右手,给别人递东西时也用右手,以示尊敬。如不得已要用左手时,先应说声“左手,请原谅”。


(2)用脚


与左手一样,脚掌也被认为是不净的。在入坐时,应避免将脚放在桌子上。用脚尖撞人或指人都会被严厉地呵斥,也绝对不能把脚掌冲向佛。泰国人认为脚部是卑贱的,只能用来走路,不能干其他事情,例如用脚踢门和用脚指东西等。坐着时,不要翘起脚和把脚底对着别人。妇女落座,要求更为严格,双腿必须并拢,否则会被认为是不文明,缺乏教养。


4、在泰国,给小费是种礼仪


泰国也是个习惯付小费的国家之一,付小费是种礼仪,但没有硬性规定和标准,全凭个人意愿和心情,而泰国人的态度呢也是“给了最好,不给也不会很生气”。


除了大部分高档旅馆和饭店会在账单中增加10%的服务费外,还有其他一些地方可能需要支付小费。另外,在给小费的时候,不要给硬币,因为硬币是给乞丐的。要注意的是给小费最少要给20铢。


2)社交禁忌类

1、见面时要各自在胸前合十相互致意


在泰国,一种彬彬有礼的打招呼方式是双手合十胸前,口中说“萨瓦迪卡”(Sawadee),这也是泰国人之间最常用的。


其法是双掌连合,放在胸额之间,这是见面礼,相当于西方的握手,双掌举得越高,表示尊敬程度越深。


平民百姓见国王双手要举过头顶,小辈见长辈要双手举至前额,平辈相见举到鼻子以下。长辈对小辈还礼举到胸前,手部不应高过前胸。地位较低或年纪较轻者应先合十致意。别人向你合十,你必须还礼,否则就是失礼。


2、公共场所严禁大声喧哗,吵架争执十分失礼


泰语是一种语调温和的语言,所以泰国人讲话绵言细语,从不在公众场合高谈阔论,也很反感其他人高声而谈。


另外,在公共场所生气发火和吵架争执是很失礼的行为,应该试着理智冷静地解决争端,或者像泰国人一样,退一步海阔天空,妥协原谅对方。另外,情侣夫妻当众拥抱亲吻也是不礼貌的。


3、不能乱扔杂物和在公众场合吸烟


不要随地乱扔垃圾,特别是在街上,即使是一个小烟头或一根小牙签也不行,否则违规者将会被处以罚款,应该把垃圾放回到原来的包装袋中。


除规定区域之外,不能随意在公众场合吸烟。所有安装了空调的场所如电影院、剧院、室内餐厅、酒店大堂等,还有寺庙、学校、公共绿地、公园等都禁烟,但国际机场特别设有吸烟室。



泰国是一个十分注重礼仪规范的国家,在公开的场合下,人人都显得温文尔雅,遵守社会规范。各位准备自由行的准妈妈准爸爸到达泰国之后,一定要记住“入乡随俗”哦,尊重泰国人的习俗。


百科信息

名称:泰国试管

分类:试管婴儿-试管技术国

时间: 2019-01-15